2013-09-08

hyperbole: An IKEA-like glass of water with a flower in it. (Default)
2013-09-08 06:18 pm

Saw Monsters University

I love going to the cinema and have counted myself very lucky to have been living in countries where it didn't drive me to bankruptcy to do so. Today I went anyway.

Monsters University only came out after I left Edinburgh, so I missed my chance to see it in English and at my favourite cinema ever, but I still wanted to see it. In a casual moviegoer kind of way, I really wasn't disappointed; I thought it was quite funny, quite sweet, and it had some values I can support. As a linguist I was kind of annoyed; the idiom was sometimes quite awkward and it is always quite wrong to use a plural pronoun for a single person in Swedish! Just don't do it.

As a gender wary person, however, I was astonished by the amount of Fail there could be in just one film.

Rant. May contain traces of spoilers )

Someday I'd like to go back to the films I watched as a child and look at what characters I identified with and why. I don't think I ever noticed just how male-oriented everything was (I'm a little shocked nowadays!), but I do know I clutched the few awesome female characters I knew very close. I wonder what messages I was really internalising way back then?!